Casa y familia en Vasconia

El estudio del grupo doméstico es el tema central para el conocimiento de una cultura. Así lo plantea José Miguel de Barandiaran en el cuestionario etnográfico que fue servido de pauta a esta investigación cuyo resultado es la obra Casa y familia en Vasconia.

Ya en la primera mitad del pasado siglo Barandiaran había promovido una extensa encuesta de campo sobre los establecimientos humanos con sus colaboradores de la Sociedad de Eusko Folklore. Aquellas aportaciones etnográficas que atendían sobre todo a sus componentes físicos fueron publicadas en su Anuario y han sido incorporadas a este trabajo, obteniendo así una perspectiva diacrónica del tema.

En este volumen del Atlas Etnográfico se ha considerado la casa habitada por una familia troncal, presidida por el fuego del hogar, equipada con su mobiliario y ajuar; asentada en diversos paisajes y relacionada con otras viviendas.

El trabajo de campo, realizado por los grupos Etniker, se ha llevado a cabo durante las últimas décadas del siglo XX en 87 localidades distribuidas regionalmente: 14 en Alava, 16 en Bizkaia, 17 en Gipuzkoa, 27 en Navarra y 13 en Vasconia continental (Lapurdi, Baja Navarra, Zuberoa).

Dividida en 21 capítulos la obra impresa alcanza 1052 páginas a doble columna y contiene 518 ilustraciones:

Tras un preámbulo que sirve de pórtico, la publicación se abre con tres capítulos dedicados respectivamente a los distintos sistemas de poblamiento en el territorio, a la relación de la casa con el suelo, el clima y la actividad de sus moradores y a la denominación que recibe junto a la relación con otras casas.

Los seis siguientes se ocupan de la estructura misma de la casa. En el primero de ellos se describen treinta modelos de casas representativas de distintas comarcas y regiones. En los tres siguientes se analizan los distintos tipos de tejados, los cimientos y las paredes, las puertas, balconadas y ventanas.

Dos capítulos están destinados a describir la distribución interna de la vivienda y su ornamentación.

Objeto de particular tratamiento es el hogar como centro de la casa así como la cocina y los sistemas de alumbrado.

Tres capítulos están dedicados a describir el equipo mobiliar, los enseres, las salas y dormitorios, los lugares de aseo, la limpieza de la ropa y de la  casa.

En un apartado distinto se describen las  construcciones y lugares complementarias de la casa, dedicadas a labores productivas.

En dos capítulos sucesivos se da cuenta de las creencias y ritos doméstico tradicionales: ritos en torno al fuego doméstico y símbolos protectores de la casa.

Los cinco últimos capítulos se dedican a la descripción de la familia tradicional en los siguientes apartados: familia y parentesco; el patrimonio familiar y su transmisión; vida y función de los esposos; relaciones con la familia y con los parientes; el honor de la familia.

La obra cuenta con varios índices, general, analítico, de ilustraciones así como de una extensa bibliografía sobre el tema y la relación nominal por regiones y localidades encuestadas de los cerca de 800 informantes con cuyas aportaciones se ha llevado a cabo la obra.

Directores

José Miguel de Barandiaran
Ander Manterola

Coordinadora

Gurutzi Arregi

Investigadores de campo

Etniker Álava

Etniker Bizkaia

Etniker Gipuzkoa

Etniker Iparralde

Etniker Navarra